Det ville kanskje være fint om vi samlet alle adventsdiktene jeg har postet så langt på bloggen på en og samme plass? Så da gjør vi det! Så tenner vi et lys i kveld, vi tenner det for glede. … Continue readingAdventsdikt til lystenning
21 dager igjen til jul
Og kalender luke nummer to åpnes i dag 🙂
21 dager igjen til jul
Og kalender luke nummer to åpnes i dag 🙂
Kuriosa – The Julekalender
Sammen med Jul i Skomakergata er dette en tradisjon for meg å se på hvert år. Jeg eier denne på DVD, og koser meg med en episode hver dag fra 1 desember!
Litt fakta nå da.
- The Julekalender er tross hva mange ønsker å tro en Dansk oppfinnelse som ble produsert i 1991 av Hans-Erik Saks og De Nattergale, de ønsket seg en julekalender for voksne.
- Den norske varianten kom i 1994 , og har gått i reprise i 1996, 2003 og 2008.
- Nissene snakker norwenglish, nok engelsk og norsk til at de fleste får med seg hva de snakker om.
- Språket fikk de frem ved å direkte oversette trønderske ord og ikke oversette meningen i setningen.
- Foruten å endre bolighusets utside til en mer standard trøndergård, fornorske navn, forlegge hendelsen til trøndelag i stedet for jylland og dermed endre fra jyllandsdialekt til trønderdialekt ble det ikke inført særlig mange forandringer fra den opprinnelige danske serien.
- Selve innspillingen skjedde i eksakt samme studio ved Århus som den danske serien. Selv de eksakt samme kulissene ble brukt!
- Hunden, Kvikk, var ikke engang med under innspillingen av norske serien, den gamle gjeterhunden var nemlig allerede da død, og bilder fra den danske serien ble rett og slett klippet inn i den norske serien.
- Selv sangene til nissene var lånt fra danske serien, Traweling Strawberries la bare ny vokal over.
- Få andre adventskalendere har ført til en slik farsott på utrykk som “Shit, it’s på norsk” og “bob bob bob” som denne!
Kuriosa – The Julekalender
Sammen med Jul i Skomakergata er dette en tradisjon for meg å se på hvert år. Jeg eier denne på DVD, og koser meg med en episode hver dag fra 1 desember!
Litt fakta nå da.
- The Julekalender er tross hva mange ønsker å tro en Dansk oppfinnelse som ble produsert i 1991 av Hans-Erik Saks og De Nattergale, de ønsket seg en julekalender for voksne.
- Den norske varianten kom i 1994 , og har gått i reprise i 1996, 2003 og 2008.
- Nissene snakker norwenglish, nok engelsk og norsk til at de fleste får med seg hva de snakker om.
- Språket fikk de frem ved å direkte oversette trønderske ord og ikke oversette meningen i setningen.
- Foruten å endre bolighusets utside til en mer standard trøndergård, fornorske navn, forlegge hendelsen til trøndelag i stedet for jylland og dermed endre fra jyllandsdialekt til trønderdialekt ble det ikke inført særlig mange forandringer fra den opprinnelige danske serien.
- Selve innspillingen skjedde i eksakt samme studio ved Århus som den danske serien. Selv de eksakt samme kulissene ble brukt!
- Hunden, Kvikk, var ikke engang med under innspillingen av norske serien, den gamle gjeterhunden var nemlig allerede da død, og bilder fra den danske serien ble rett og slett klippet inn i den norske serien.
- Selv sangene til nissene var lånt fra danske serien, Traweling Strawberries la bare ny vokal over.
- Få andre adventskalendere har ført til en slik farsott på utrykk som “Shit, it’s på norsk” og “bob bob bob” som denne!
2 desember: En god venn.
Hva er en god venn?
For meg er en god venn en som aksepterer meg som jeg er, men sier i fra når jeg ikke er det jeg burde være. En som bærer over med mine dårlige sider selv om man har synspunkter om dem, og gir meg et puff i rett retning. En som er lojal og ikke vender kappa etter vinden, innrømmer sine feil til meg og ber meg om hjelp til dem. En som er her for meg når jeg behøver det mest, uten å kvele meg eller stille urimelige krav.
Disse vennene er det langt mellom. Jeg har tre i mitt liv.
Safransgiffler
I sverige er de helt gale etter safransgiffler. De er utsolgte i alle butikker omtrent hele tiden, og min søster er tilfeldigvis stor fan av dem hun og. Dermed lette jeg opp noen gode oppskrifter på dem.Den beste oppskriften får jeg ikke lov å publisere, da den anses en liten familiehemmelighet eller noe slikt, så jeg er litt beæret over å få ta del av den, så jeg velger å publisere denne her i stedet.
Du behøver.
1 pakke gjær for søt deig.
150 gram smør eller margarin.
5 dl melk
1 boks kesella (250 gram)
1 egg
1 gram safran
0,5 ts salt
1,5-3 dl sukker
ca 17 dl hvetemel
Egg og ev strøsukker til pensling.
Fyllmasse til giffler: mandelmasse og vann. (200 gram mandelmasse ca)
Egg kan erstattes for veganere med litt mer kesella eller kanskje eggeerstatningspulver, melken kan erstattes av soyamelk eller rismelk, smør med melkefri margarin. Ved glutenfritt mel bør man øke mengden noe.
Smelt smør og varm opp smør og melk til 38 grader. Smelt ned gjæret i melkesmørblandingen, rør ned safran og bland så inn resten av ingrediensene, arbeid deigen smidig og myk.
La den heve 30-40 minutter eller til den har fått dobbel størrelse.
Elte så deigen fort, kjevle ut brede lange remser.
Riv nå mandelmassen i en skål og rør sammen med litt varmt vann. Massen skal bli myk og lett smørbar men ikke rennende, den skal fortsatt være relativt fast.
Bre nå mandelmasse på remsene, og brett dem sammen så de blir litt flate. Du kan også lage dem runde som kanelsnurrer om du heller foretrekker dette.
Skjær biter og legg på stekeplate, og la så bitene heve en halvtimes tid.
Pensle med egg, melk eller vann, og strø på perlesukker for garnering. Stek dem på 125 grader i 8-10 minutter til de har fått en lekker gylden farge!
1. Desember – Hvem er jeg
Ja si det du! Jeg er så vidt jeg vet meg. Utenom det er jeg en 32 år “gammel” jente som bor “alene” i en leilighet sammen med to katter litt utenfor Oslo. Bodde en stund i Sverige da jeg fikk jobb der, men kom tilbake til norge etter ca 4 år. Likte ikke å være så langt fra min familie. 7 timers kjøretur om noe skulle skje er liksom ikke så morsomt.
Jeg er en spill geek. Jeg spiller WoW og har egentlig gjort det siden tidlig closed beta før det hele egentlig started. Har aldri funnet noen grunn til å slutte, jeg tror egentlig jeg har hatt veldig flaks med hvem jeg har spilt sammen med. Jeg spiller selvsagt andre ting og, men jeg koser meg aller mest med en ordentlig godt MMO.
Jeg er også like glad i Jul som Rita, og det var jeg som kom på ideen en dag på jobben. Når vi begge bodde i sverige hadde vi julesøndager fra oktober og fram til jul, men det blir jo litt mere komplisert når vi bor så langt fra hverandre.
Julen for meg er ganske mye. Det er alt fra det å planlegge gavene, skaffe dem, pakke dem, tenke jul, pynte, snakke jul etc. Det er ikke så viktig hva jeg får til jul, det er det og gi dem bort som gir meg julegleden.
Drømmen er en litt større leilighet enn det jeg har nå. Hadde vert veldig kos med plass til en liten hund sammen med mine to pusekatter. Men når man er alene så er det en veldig liten sjanse for at jeg skal få råd til noe sånt. Så for tiden sparer jeg penger til å pusse opp den jeg har. Med litt flaks så kanskje man vinner lotto i fremtiden!
Hey, det er jo lov til å drømme!
Mer om meg finner du ut i løpet av desember 🙂
22 Dager igjen!
Og en julesang kommer din vei! Har du husker og åpne kalenderen?
Julebrusen er reddet!
Jeg var på Rema i går, og da gikk turen innom brushyllene. Skulle ha litt og kose meg med, jeg har jo tross alt ferie.
Det var da mine øyne falt på denne:
Japp, Julebrus fra Grans uten sukker. Jeg hadde aldri sett den før, og for meg var det noe som bare gjorde julen min enda bedre. (Nå har jeg ikke smakt den enda, men still!) Etter at jeg begynte på Lavkarbo har det vert det eneste jeg har sett for meg at skulle bli litt trist, en jul uten rødbrus!
Får kjøpe en snart og teste, sånn at jeg vet hvordan det smaker!
Wheeeeee
Det å skjule en gave
(Bilde funnet på google)
Innimellom er det jo sånn at man skal gi bort noe lite noe til jul. Det kan være et gavekort eller det kan være et smykke. Det er jo alltid litt morsomt og se om man kan lure den personen man skal gi det til. Jeg husker fra når jeg var liten at jeg elsket og putte en liten ting i en stor eske og så legge i noe som gjorde at det føltes tungt. Gjør det den dag i dag!
Så her er tipsene jeg har dersom du skal gi bort noe, som blir lite, eller kjedelig under juletreet. Eller kanskje gaven ikke får plass under der.
(Bilde funnet på google)
1) Ta noen aviser, putt dem i en ekse, putt gaven i esken, og pakk inn esken. Du kan også bruke bøker selvsagt om du har det 🙂
2) putt det inn i et dvd cover og lat som er det er dvd! Du kan kjøpe en del tomme cover på Claes Ohlson etc. Da blir de fleste i alle fall litt overrasket når de åpner “dvd’en” sin!
3) Inne i en bok. Litt det samme som med dvd’en, bare at denne blir tung i tilegg.
4) Si at det er en sykkel, du har ikke plass til den. Lag en tegning, og legge den inni en boks under juletreet. Eller om du vil være litt slem, legg det i en konvolutt.. da blir det jo “Ingenting”!
Det er vel bare fantasien som etter grenser tross alt. Ha det moro med julegavene, og husk alt trenger ikke være som det ser ut
Kuriosa – Jul i skomakergata
Min barndoms favoritt blandt julekalendrene på TV er Jul i Skomakergada, og per i dag eier jeg serien på VHS, og har ført opp dvd på ønskelista da VHSen synger på nest siste vers. For meg er det tradisjon å se en episode hver dag frem mot jul av denne, og av The Julekalender.
Her kommer en del fakta om serien som du kanskje visste, og kanskje ikke!
- Hovedpersonen Jens Petrus Andersen har en kjæletøffel som heter Tøflus. Åsmund Huser, som vi senere også treffer igjen som Bjarne Betjent i Sesam Stasjon.
- Jon Blund som presenterer barnas rettigheter hver episode er et resultat av at 1979 (når serien kom) var Barnas Internasjonale år etter en resolusjon fra FN.
- Den eneste julekalender-konkurrenten til Jul i Skomakergata når det kommer til populæritet er Jul i Blåfjell! Ingen annen adventskalender for barn har klart å utfordre førsteplassen før denne kom.
- Henki Kolstad spiller skomakern, og hans barnebarn spiller lille Jørgen i serien.
- Postmannen var egentlig hentet fra et annet barneprogram, “du og jeg og vi to” fra 1960-tallet
- Jon Blund var skapt for et øst-tysk barnefjernsyn og ble innhandlet til Jul i Skomakergata spesiellt.
- Heller ikke Jul i Skomakergata er fri for blundere, i en episode ser man en lystekniker i vinduet, man ser at postmannen har innesko på når han kommer inn fra “kulda”, teknikere her og der, små talefeil, gnissing i mikrofoner og så videre.
- Serien ble sendt på TV første gang i 1979, deretter i reprise i 1981, 1984, 1988, 1993, 1998 og 2003.
- Jul i skomakergata kom som PC spill i 2003
- Lille byen med Skomakergata er bygget i fullskala i Kristiansand Dyrepark.
1 desember: Hvem er jeg?
Hvem er så jeg? Jeg er en finmarking som ble politisk og økonomisk flyktning til Sverige i 2003. Litt tull kanskje, men det er i alle fall sant at jeg flyttet dit. Sammen med meg flyttet Lita og hennes kjæreste da og vi begynte å jobbe for et callcenter her midt i Sveriges bakside av en navle.
Hvem er jeg? Jeg er 36 år gammel, julegal, dyregal, nerd, bokorm, musikkgal. Og litt gal.
Jeg elsker å holde på med hendene men bremses av min tålmodighet av og til, og når ikke den sparker bein for meg er det fibromyalgien som gjør det, men jeg kjemper på.
I et anfall av julenostalgi og savn opprettet jeg og Lita denne bloggen sammen, og her er vi nå da. Jeg elsker å gi bort julegaver jeg har laget selv, og inbilder meg det settes størst pris på i familien og vennekretsen dessuten. Jeg elsker å legge tid og omtanke bak mine gaver, og er , tror jeg selv i alle fall, temmelig gavmild.
Jeg eier en hest, tre katter og en hund, er gift, ingen barn, fullt arbeide, og forbanner tiden fordi det er for lite av den hvert døgn. Elsker vinter og snø mer enn sommeren, kanskje mest fordi da kommer også jula. Jeg elsker å pynte men er litt for lite flink til å holde det kjemperyddig. Ønsker meg en gård, så jeg kan ha alle dyrene mine hjemme. Anser meg en svært lojal venn også får tillegges.
Ja, jeg vet ikke om det er så mye mer å tillegge? Dere lærer nok å kjenne meg under de nærmeste 24 dagene uansett!
Selvklart skal vel også poter ha en julestrømpe?
Det er vel en selvklarhet, i alle fall for meg. Denne potestrømpen får man kjøpt i Sverige. Er den ikke morsom? Og man må jo ikke kjøpe den til hunden. Den er fin om man selv vil ha en litt annerledes julestrømpe enn alle de andre som finnes på markedet i dag. Prisen er rundt en hundrelapp.
Dersom du vil ha en slik i Norge får du titte på alternativer som Hundeutstyr.no, dinvalp.no , og fler andre. Også kattepus kan man kjøpe julestrømper til hos tempo hund og katt. Antagelig vil du finne et utvalg av forskjellige tomme og fylte julestrømper til de søte på poter i din nærmeste dyrebutikk! God fornøyelse!
Julekort for den travle
Å sende julekort er en skikk som mer og mer havner i skyggen av alle krav og “må” saker i hverdagen til de fleste. Men det finnes alternativer.
 |
| Bildet er lånt fra Mr Postman, og er et eksempel på et av julekortene du kan finne der. |
En svensk side som heter Mr Postman tilbyr å skrive og sende kortene for deg! Du bestiller et motiv, bestemmer mottager, skriver den hilsen du vil skal stå, og betaler. Enkelt og greit. Du kan bestille neste års julekort allerede nå, da du kan tidbestemme når kortet skal beregnes å komme frem opptill ett år frem i tiden! De tilbyr ikke bare julekort, men også kort til alle mulige hendelser, og i tillegg til å velge motiv som alt finnes kan du laste opp ditt eget bilde. Smart synes jeg, for den travle voksne! Man kan altså fra sommeren frem til julestresset begynner sitte og planlegge sine julekort, betale, og slippe å tenke mer på det. Obs på at akkurat denne siden for stunden har begrensning innenfor Sverige, men det finnes garantert andre som ikke har slike begrensninger.
For den digitale verden finnes det en oppsjø av hjemmesider som tilbyr å sende julekort via epost til alle dine venner, så lenge de har internet og en PC. Dette kalles ofte e-cards, og vi kan nevne hjemmesider som Julekort.no, gratisjulkort.se, 123kort.dk, nb.no, og mange mange fler. Om du åpner google og søker på “send gratis julekort online”, eller “free ecards online” vil du finne svært mange sider i tillegg til disse linkene.
23 Dager igjen til Jul!
Snart banker den på døren med full kraft!
Ikke så godt kjent kanskje, men fin er den uansett!